The depressions increase, perhaps they will double. Why?
The pandemic, the restrictions on freedom, the loss of work, the uncertain future take away trust. Government subsidies are running out and the collapse in living standards is approaching, along with less self-confidence, without purpose and identity.
The upcoming emergency is now mental. Economic recessions bring more damage to the psyche and more suicides. In periods of forced isolation 20 to 30% of people drank more alcoholic beverages. The use of drugs is bound to grow if the return to normalcy is too late.
Remote work, the disappearance of face-to-face contact with the outside world will make the request for help more difficult and silent suffering more widespread. The fear of losing employment will indeed push to please the bosses as much as possible, respond to e-mails at any time, anxiously worry about fulfilling the task and input on time. The possibility of nervous breakdown and distress will become easy. (independent.co.uk / Aug 29/2020)
The present reality is showing itself different, especially in societies accustomed to free competition.
Democrat-led California and New York have taken drastic measures against Covid-19. Republican Texas and Florida have taken on looser arrangements.
For now the results are the same: virus still to be eradicated, economic recovery in tears. The four represent 35% of the US economic product. New York seems to have won the infection but its unemployment of 16% is above the federal average; indeed, its fundamental activities of tourism and hospitality are destined to languish again.
All four appear more than 10 percentage points behind the country. Pennsylvania, for example (a quarter of California), has mixed tight restrictions in large cities with greater freedoms in rural areas, avoiding social conflicts over lockdowns; now it has disease under control and a steady economy.
The general situation in the United States is slowly improving: fewer deaths, infections, unemployed. The worst was averted, the freedom of this great, multiform nation was saved. (hellenicshippingnews.com / 31/08/2020)
We can say that the same thing happens in the West, from Europe to Australia and New Zealand to the Asian nations ruled by democracies. Those dictatorial tell lies, so no one knows what is happening there.
Il peggio è passato
Le depressioni aumentano, forse raddoppieranno. Perché?
La pandemia, le restrizioni alla libertà, la perdita del lavoro, il futuro incerto tolgono fiducia. I sussidi governativi stanno per finire e il crollo del tenore di vita si avvicina, insieme con minore sicurezza in se stessi, senza uno scopo e un'identità.
L'emergenza in arrivo adesso è mentale. Le recessioni economiche portano più danni alla psiche e più suicidi. Nei periodi di isolamento obbligato dal 20 al 30% delle persone ha bevuto più bevande alcooliche. Il ricorso alle droghe è destinato a crescere, se il ritorno alla normalità tarderà troppo.
Il lavoro da remoto, la scomparsa del contatto viso a viso con il mondo esterno renderanno più difficile la richiesta di aiuto e più diffusa la sofferenza silenziosa. La paura di perdere l'occupazione anzi spingerà a compiacere massimamente i capi, rispondere alle e-mail a qualsiasi ora, preoccuparsi ansiosamente di assolvere puntualmente ad compito e input. La possibilità di esaurimento nervoso e angoscia diventerà facile. (independent.co.uk /Aug 29/ 2020)
La realtà presente sta mostrandosi diversa, soprattutto nelle società abituate alla libera competizione.
California e New York, Stati a guida democratica, hanno preso misure drastiche contro il covid-19. Texas e Florida repubblicane hanno assunto modalità più libere.
Per ora i risultati sono uguali: virus ancora da debellare, ripresa economica a strappi. I quattro rappresentano il 35% del prodotto economico USA. New York sembra avere vinto l'infezione, però la sua disoccupazione del 16% supera la media federale; anzi, le sue fondamentali attività del turismo e dell'ospitalità sono destinate a languire ancora.
Tutti e quattro appaiono in ritardo di oltre 10 punti percentuali rispetto al Paese. La Pennsylvania, per esempio (un quarto della California), ha mescolato restrizioni rigide nelle grandi città con maggiori libertà nelle aree rurali, evitando i conflitti sociali sui lockdown; ora ha malattia sotto controllo ed economia salda.
La situazione generale degli Stati Uniti sta lentamente migliorando: meno morti, contagi, disoccupati. Il peggio è stato evitato, la libertà di questa grande, multiforme nazione è stata salvata. (hellenicshippingnews.com /31/08/2020)
Possiamo dire che la stessa cosa avviene nell'occidente, da Europa ad Australia e Nuova Zelanda alle nazioni asiatiche rette da democrazie. Quelle dittatoriali raccontano bugie, quindi nessuno sa cosa vi stia succedendo.
Comments
Post a Comment