Reincarnazione o risurrezione

La Bibbia menziona  la nozione risurrezione, diversa dalla reincarnazione o trasmigrazione. La reincarnazione è  rinascita in un nuovo corpo e può essere completamente diversa dalla precedente vita. Un umano potrebbe reincarnarsi come una mucca; ma anche se si torna come umano, si è diversi da prima. L'uomo o la donna precedente rimangono morti, la  nuova persona ha corpo diverso e un'identità distinta.

Nella  risurrezione, l'umano rimane umano, lo stesso umano che era prima. Nella nozione giudaico-cristiana di risurrezione c'è la trasformazione del corpo in una forma immortale. Il corpo fisico che muore è il corpo che si innalza fisicamente verso l'immortalità.  È  nuovo nel senso che è perfezionato e non è più soggetto alla morte. Sta restituendo la vita allo stesso essere fisico che è morto.(carm.org 2\8\17)

	Reincarnazione	Risurrezione
Corpo	Fisico o spirituale	Fisico
Agire	Azioni morali o buone opere come il distacco, la negazione, la meditazione etc.	Fede in Gesù Cristo
Tipo di esistenza	Lasciando indietro il vecchio corpo e assumendo un nuovo corpo completamente diverso (uomo, animale, pianta, spirito etc.)	Ci si rimodula nello stesso corpo umano, anche se reso perfetto e liberato da ogni debolezza

      

 

Resurrection or reincarnation

The Bible  mentions a notion of a resurrection, but this is different from reincarnation (or transmigration).  Reincarnation is a rebirth into a new body and a new form of existence that may be entirely different from one's previous life.  For example, a human could get reincarnated as an animal such as a cow. Even if you come back as another human, you are coming back as a different man or woman than the one you were before. The previous man or woman stays dead, and you are born as a new person with a different body and a distinct identity.

In the resurrection, the human remains a human, the same human he  was before. The Judeo-Christian notion of resurrection is a transformation of the body into an immortal form of the same body.  The body that dies is the exact body that is raised. It is made new in the sense that it is perfected and no longer subject to  death, but it is still the same body. It is restoring life to the same physical being that has died.

	Reincarnation	Resurrection
Body	Physical or Spiritual	Physical
Means	Moral decisions or good works such as detachment, denial, meditation, etc.	Faith in Jesus Christ (Eph. 2:8-9).
Type of Future Existence	Leaving old body behind and taking on a new, completely different body (human, animal, plant, spirit, etc.)	Retuning to life in the same human body, though made perfect and freed from all mortal frailty or weakness (carm.org\2\8\17)